ÖZET

Timik kistler mediastenin seyrek görülen lezyonlarıdır ve genellikle anterior mediastende yerleşirler. Orta ve pos-terior mediasten gibi diğer lokalizasyonlarda ise çok daha nadir görülürler. Önceden astım hastalığı olduğu bilinen kırk beş yaşında kadın hasta, akciğer filminde tespit edilen sağ paratrakeal lezyonun değerlendirilmesi amacıyla kliniğimize refere edildi. Yapılan tetkikler sonrası orta mediastende kistik lezyon saptandı. Torakotomi ile cerrahi eksizyon yapıldı. Histopatolojik tanı timik kist olarak geldi. Bu hastayı, timik kistin nadir bir lokalizasyonu olarak orta mediastende görülmesi nedeniyle sunduk. (Gazi Med J 2011; 22: 18-20)