ÖZET
Amaç:
Psikolojik durumun solunum semptomu bildirmeye ve solunum sisteminin objektif ölçümlerine etkisinin olup olmadığını araştırdık.
Materyal ve Metotlar:
Çalışmaya silah fabrikasında çalışan 1090 erkek işçi ve biomasse maruz kalan 420 kadın alındı. Olgular respiratuar sorgu-lama formu ile sorgulanarak portable spirometre cihazı ile solunum fonk-siyonları ölçüldü.Psikolojik durum HAD scalası ile ölçülerek ;median değere göre yüksek ve düşük HAD total skorlu gruplar olarak sınıfl an-dırıldılar.
Bulgular:
Erkeklerde: Kronik öksürük (%17,6 vs %10,7 p=0,001), Kronik balgam (13,2% vs.8,9%, p=0,02) ve muhtemel astım (%39,5 vs %25,5, p=0,0001) yüksek HAD total skorlu grupta düşük HAD total skor-lu grupa göre önemli olarak daha sık bulunurken kesin astım (%6,2 vs %4,6, p=0,2) için gruplar arasında fark yoktu. Kadınlarda: Kronik öksürük (%34,8 vs %23,5 p=0,009), kronik bal-gam (%23,9 vs. %15,4, p=0,02) ve muhtemel astım (%53,5 vs %35,3, p=0,0001) yüksek HAD total skorlu grupta düşük HAD total skorlu gru-pa göre önemli olarak daha sık bulunurken kesin astım (%7,0 vs %9,0, p=0,4) için gruplar arasında fark yoktu.
Sonuç:
Respiratuar sorgulamada semptom bildirme sıklığı psikolojik du-rumdan etkilenebilir.Respiratuar sorgulama ve psikolojik durum göster-geleri eşzamanlı olarak yorumlanmalıdır.


