ÖZ

Pankreatikoplevral fistül akut veya kronik pankreatitin nadir bir komplikasyonudur. Bu hastada göğüs rahatsızlığının en sık görülen nedenleri plevral efüzyon, mediastinal veya plevral psödokist idi. Kırk iki yaşında erkek hasta sol plöretik göğüs ağrısı ve öksürük şikayetiyle başvurdu. Düz göğüs röntgeninde sol akciğerde iki adet büyük şüpheli opaklık görüldü. Kontrastlı bilgisayarlı toraks ve pankreas tomografisinde sol plevral efüzyon ve kronik pankreatiti düşündüren özellikler görülmektedir. Peripankreatik kolleksiyon ve sol plevra ile iletişim kuran pankreas kanalında dilatasyon mevcuttu ve sol plevral efüzyona neden oldu. Plevral sıvı örneklerinde yüksek plevra sıvısı amilazı ve albumini saptandı. Endoskopik retrograd kolanjiyopankreatografi (ERCP) yapıldı ve pankreas kanalına stent takıldı. Bir ay sonra tekrarlanan ERCP’de stent takılmasından sonra herhangi bir sızıntı görülmedi.